Indicazioni sull'edizione della Figlia di Iorio e sollecitazioni per il lavoro di De Carolis.
Lingua
italiano
Note
16-2-1904/ Mio caro Adolfo,/ ti ho telegrafato dianzi per aver notizie/ dei legni./ Come ti dissi, rinuncio alle/ inquadrature./ Puoi usare per le/ Persone della Tragedia quella già incisa, mettendo nello spazio vuoto un finanetto:/ un simbolo tragico, o la zam/ pogna pastorale./ Ti mando la dedica -/ semplice./ Credo che si potrebbero nel legno inci/ dere anche le parole; e ornare/ la pagina si potrebbe con motivi/ ricorrenti nelle altre pagine ornate./ E' necessaria la massima/ sollecitudine./ Il volume è già tutto/ impaginato./ Io sarò a Milano venerdì mattina./ Ti prego di spedire subito là tutto/ quello che hai già pronto, e di/ terminare il resto prima del/ 20. Vedi quanta jettatura/ contro la Figlia? La Duse malata, il / Michetti malato, il Ferraguti precipi/tato per le scale, etc. etc./ Libera nos, Domine!/ Dolci cose a Lina e a Donella./ Il tuo/ Gabriel
