Testo della commedia di anonimo del Cinquecento, riscoperta da Emilio Lovarini, rappresentata al Teatro delle Arti.
 - 1 copia con visto censura teatrale 1940 e diverse correzioni a matita nel testo;
 - 1 copia assegnata al suggeritore (?) con appunto "suggerire" in copertina e, nel testo, molteplici correzioni e indicazioni di scena a matita, matita blu e inchiostro nero;
 - 1 copia con diverse correzioni a matita nel testo;
 - 1 copia assegnata al personaggio Bernardo (?) con appunto "Bernardo" in copertina e diverse correzioni a inchiostro blu nel testo;
 - 1 "copione per Oria" (personaggio della commedia) con alcune indicazioni di scena (musica ed elementi sonori);
 - 1 copia assegnata al suggeritore con timbro di revisione teatrale 1948 in copertina e, nel testo, numerose correzioni e indicazioni di scena a matita, matita rossa e blu e inchiostro rosso, nero e blu.
Unità di conservazione
tipo / valore
Faldone
Collocazione
deposito fondi storici
Stato di conservazione
discreto
Note
1 copia con visto censura teatrale (14 febbraio 1940);
 1 copia con visto revisione teatrale (13 settembre 1948);
 1 copia assegnata a "Bernardo" presenta, alle ultime pagine, comunicazioni del Teatro delle Arti.