Descrizione lettera manoscritta di due fogli su 8 facciate (27x20,9) su carta vergata avorio, con inchiostro nero e schizzi.
 foglio a
 1 facciata inchiostro nero; 2 facciata inchiostro nero con uno schizzo ad inchiostro nero che rappresenta due uomini di profilo (11x7) con sopra la scritta "E' un mero tentativo".
 foglio b
 1 facciata inchiostro nero
Stato di conservazione
discreto
Contenuto
E' stato al ristorante Santaniero. Ha apprezzato il quadro con una veduta panoramica di De Neuville e Detaille
Lingua
italiano
Note
Trascrizione:
 7 a 1 facciata
Cari Amici / Parigi Domenica / Ristorante Santaniero / Qui sono tre suonatori / napoletani ambulanti, e suonano vecchie / arie italiane tra le quali il trovatore. / E' curiosa hanno un modo di / suonare l'arpa ed il violino che commuove / e non mi vergogno di dirlo sto quasi / per piangere. Si è tanto nell'ignoto / della vita sono tanto pervaso che / dovrò ramingare assai prima di accertare / quel po' di pace ideale alla quale / si corre appresso come ad (una bolla di sapone risplendente che quella calma quel sentimento /) suonano l'aria della mignon la sol vorrei restare = la sol
 7 a 2 facciata
vorrei morire / Sono stato a / vedere il panorama di De Neuville / e Detaille e lo trovo una / cosa sorprendente. C'è una / gran verità d'azione e di / scena e trovo con sorpresa / che è ben dipinto = Da / quello che ho veduto di questi / due artisti non me lo sarei /
 7b 1 facciata
 aspettato. / C'è del paese, dei gruppi / di soldati; dei cavalli morti / che hanno tutto il sorprendente / del vero e credo che / per fare quest'impressione a / me (che più o meno stò / nella materia) bisogna avere / una gran superiorità. / E' l'unica volta che / mi trattengo davanti ad / un gran quadro per molto / tempo a guardare con / attenzione d'un ingenuo / dell'arte. Mi pare / di trovarmi dentro la cosa