Audiberti Jacques
  • Livello
  • unità archivistica
  • Data
  • 03 marzo 1952 - 30 settembre 1955
  • Soggetto produttore
  • Clerici Fabrizio
  • Consistenza
  • docc.: 9 , cc.: 26
  • Descrizione
  • 8 lettere manoscritte, 1 telegramma e 6 buste da lettera
  • Contenuto
  • Dalla prima lettera del marzo 1952 si intuisce un accordo tra Clerici e Audiberti in merito alla traduzione di un testo inviato dal primo al secondo.
     Nella lettera del 15 aprile 1952 Audiberti menziona una sua bozza in correzione presso l'editore Fornasetti e nomina Leonor [Fini].
     Nella lettera del 21 giugno 1952 Audiberti si scusa con Clerici di non poter essere presente al vernissage di una sua mostra a Parigi.
     Nella lettera del settembre 1955 Audiberti afferma di frequentare Ungaretti e Savinio e si congratula per l'esposizione a New York di Clerici.
     Il testo manoscritto da Audiberti è una traduzione con correzioni del testo "Les étrangetés des manières et de facons à Paris" del 1615 e dedicato a Don Laurenzo Scoto.
  • Unità di conservazione
    • tipo / valore faldone
    • Collocazione deposito fondi storici
    • Note La corrispondenza è in francese.
       Le lettere dell'11 e 15 aprile 1952 sono corredate da schizzi di un cavaliere in piedi.